同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¶?룫?¹?????¶?룫?¹????????¶?룫?¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?룫?¹?????¶?룫?¹????????¶?룫?¹??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¶?룫?¹?????¶?룫?¹????????¶?룫?¹?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ?ケ?????カ?零」ォ?ケ????????カ?零」ォ?ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ?ケ?????カ?零」ォ?ケ????????カ?零」ォ?ケ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ?ケ?????カ?零」ォ?ケ????????カ?零」ォ?ケ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭????????襭???????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????襭???????????襭???????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭????????襭???????????襭??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????룫?????????????룫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????룫?????????????룫????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룫??????????룫?????????????룫???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f97eba3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????딴쀫+?뫙????딴쀫+?뫙???????딴쀫+?뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴쀫+?뫙????딴쀫+?뫙???????딴쀫+?뫙?????????N??????????????????????????????????????????????????????????딴쀫+?뫙????딴쀫+?뫙???????딴쀫+?뫙????????????????? |