同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????µè?½©???????????????µè?½©??????????????????????µè?½©???????????????µè?½©???????????????????????µè?½©???????????????µè?½©???????????????????µè?½©???????????????µè?½©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µè?½©???????????????µè?½©??????????????????????µè?½©???????????????µè?½©???????????????????????µè?½©???????????????µè?½©???????????????????µè?½©???????????????µè?½©?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????µè?½©???????????????µè?½©??????????????????????µè?½©???????????????µè?½©???????????????????????µè?½©???????????????µè?½©???????????????????µè?½©???????????????µè?½©????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ??????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ???????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ???????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ??????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ???????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ???????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ??????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ???????????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ???????????????????オ陝?スゥ???????????????オ陝?スゥ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????笈??秋???????????????笈??秋??????????????????????笈??秋???????????????笈??秋???????????????????????笈??秋???????????????笈??秋???????????????????笈??秋???????????????笈??秋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈??秋???????????????笈??秋??????????????????????笈??秋???????????????笈??秋???????????????????????笈??秋???????????????笈??秋???????????????????笈??秋???????????????笈??秋?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????笈??秋???????????????笈??秋??????????????????????笈??秋???????????????笈??秋???????????????????????笈??秋???????????????笈??秋???????????????????笈??秋???????????????笈??秋????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e89f3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘??????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘???????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘???????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘??????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘???????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘???????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘??????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘???????????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘???????????????????듣욣쉘???????????????듣욣쉘????????????????????????????? |