同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????²?Ì?????â¡?????????Ì???????Ì????¦Ë??Ë?????Ì???????Ì????¦Ë??Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?Ì?????â¡?????????Ì???????Ì????¦Ë??Ë?????Ì???????Ì????¦Ë??Ë??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????²?Ì?????â¡?????????Ì???????Ì????¦Ë??Ë?????Ì???????Ì????¦Ë??Ë?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????イ?フ?????筍?????????フ???????フ????ヲヒ??ヒ?????フ???????フ????ヲヒ??ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?フ?????筍?????????フ???????フ????ヲヒ??ヒ?????フ???????フ????ヲヒ??ヒ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????イ?フ?????筍?????????フ???????フ????ヲヒ??ヒ?????フ???????フ????ヲヒ??ヒ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????癲????????????????????λ??????????????????λ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲????????????????????λ??????????????????λ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????癲????????????????????λ??????????????????λ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fcc3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3fcc3f3f3f3f3f3f3fcc3f3f3f3fa6cb3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????깰邯????戍?????????邯??????邯???┡???????邯??????邯???┡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰邯????戍?????????邯??????邯???┡???????邯??????邯???┡????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????깰邯????戍?????????邯??????邯???┡???????邯??????邯???┡???????????????????????? |