同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????????????±Ç???????????????±Ç????????????????±Ç???????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????????????±Ç???????????????±Ç????????????????±Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????????????±Ç???????????????±Ç????????????????±Ç???????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????????????±Ç???????????????±Ç????????????????±Ç???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????????????±Ç???????????????±Ç????????????????±Ç???????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????????????±Ç???????????????±Ç????????????????±Ç???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????????????????????????????????????????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????????????????????????????????????????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????????????????????????????????????????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????ｱﾇ????????????????ｱﾇ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????映????????????????映???????????????映????????????????映???????????????????????????????????????????????????????????映????????????????映???????????????映????????????????映???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????映????????????????映???????????????映????????????????映???????????????????????????????????????????????????????????映????????????????映???????????????映????????????????映???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????映????????????????映???????????????映????????????????映???????????????????????????????????????????????????????????映????????????????映???????????????映????????????????映???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????권????????????????권???????????????권????????????????권???????????????????????????????????????????????????????????권????????????????권???????????????권????????????????권???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????권????????????????권???????????????권????????????????권???????????????????????????????????????????????????????????권????????????????권???????????????권????????????????권???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????권????????????????권???????????????권????????????????권???????????????????????????????????????????????????????????권????????????????권???????????????권????????????????권???????????????????????????????????????????????????? |