同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????±Æ???±Æ???????????±Æ?½ç?±Æ?????±Æ??????????????±Æ???±Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ???±Æ???????????±Æ?½ç?±Æ?????±Æ??????????????±Æ???±Æ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????±Æ???±Æ???????????±Æ?½ç?±Æ?????±Æ??????????????±Æ???±Æ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????アニ???アニ???????????アニ?梢?アニ?????アニ??????????????アニ???アニ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アニ???アニ???????????アニ?梢?アニ?????アニ??????????????アニ???アニ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????アニ???アニ???????????アニ?梢?アニ?????アニ??????????????アニ???アニ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????影???影???????????影?恝?影?????影??????????????影???影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???影???????????影?恝?影?????影??????????????影???影?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????影???影???????????影?恝?影?????影??????????????影???影????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f8fbde73fb1c63f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????궉???궉???????????궉?뤍呂궉?????궉??????????????궉???궉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉???궉???????????궉?뤍呂궉?????궉??????????????궉???궉?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????궉???궉???????????궉?뤍呂궉?????궉??????????????궉???궉????????????????????????????????? |