同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨?ííÄí·?êª?·??°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨??·????????°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨??Þí¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨?ííÄí·?êª?·??°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨??·????????°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨??Þí¾???????N??????????????????????????????????????????????????????????°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨?ííÄí·?êª?·??°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨??·????????°í¥¨?î»??ñâ????°í¥¨??Þí¾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳?澵ﾄ寬ｷ???執??ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳??執????????ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳??ﾞ寬ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳?澵ﾄ寬ｷ???執??ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳??執????????ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳??ﾞ寬ｾ???????N??????????????????????????????????????????????????????????ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳?澵ﾄ寬ｷ???執??ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳??執????????ｰ寬･耳?錥??????ｰ寬･耳??ﾞ寬ｾ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ?迯庭ｷ?螽?ｷ??壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ??ｷ????????壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ??滔ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ?迯庭ｷ?螽?ｷ??壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ??ｷ????????壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ??滔ｾ???????N??????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ?迯庭ｷ?螽?ｷ??壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ??ｷ????????壱･ｨ?郢??驍????壱･ｨ??滔ｾ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????펥??????펷????????펥?????????????펥???????????????펥?????????????펥?????펾???????????????????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????펥??????펷????????펥?????????????펥???????????????펥?????????????펥?????펾???????N???????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????펥??????펷????????펥?????????????펥???????????????펥?????????????펥?????펾??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83fededc4ed8eb73feaaa3f8eb73f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea83feebb3f3ff1e23f3f3f3fb0ed8ea58ea83f3fdeed8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????고렏렓?姐??竣????고렏렓?牆쿠렩?元?렩??고렏렓?姐??竣????고렏렓??렩????????고렏렓?姐??竣????고렏렓??莎렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????고렏렓?姐??竣????고렏렓?牆쿠렩?元?렩??고렏렓?姐??竣????고렏렓??렩????????고렏렓?姐??竣????고렏렓??莎렱???????N??????????????????????????????????????????????????????????고렏렓?姐??竣????고렏렓?牆쿠렩?元?렩??고렏렓?姐??竣????고렏렓??렩????????고렏렓?姐??竣????고렏렓??莎렱??????????????? |