同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????°£??±ß??????°£??????°£??Ô¼??°£???°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß??????°£??????°£??Ô¼??°£???°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß???????°£??±ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£??±ß??????°£??????°£??Ô¼??°£???°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß??????°£??????°£??Ô¼??°£???°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß???????°£??±ß???????????N??????????????????????????????????????????????????????????°£??±ß??????°£??????°£??Ô¼??°£???°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß??????°£??????°£??Ô¼??°£???°£??±ß???????°£??±ß??????????°£??±ß???????°£??±ß???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ｰ｣??ｱﾟ??????ｰ｣??????ｰ｣??ﾔｼ??ｰ｣???ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ??????ｰ｣??????ｰ｣??ﾔｼ??ｰ｣???ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ｣??ｱﾟ??????ｰ｣??????ｰ｣??ﾔｼ??ｰ｣???ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ??????ｰ｣??????ｰ｣??ﾔｼ??ｰ｣???ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｰ｣??ｱﾟ??????ｰ｣??????ｰ｣??ﾔｼ??ｰ｣???ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ??????ｰ｣??????ｰ｣??ﾔｼ??ｰ｣???ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ??????????ｰ｣??ｱﾟ???????ｰ｣??ｱﾟ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????娃??円??????娃??????娃??埃??娃???娃??円???????娃??円??????????娃??円???????娃??円??????????娃??円??????娃??????娃??埃??娃???娃??円???????娃??円??????????娃??円???????娃??円??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃??円??????娃??????娃??埃??娃???娃??円???????娃??円??????????娃??円???????娃??円??????????娃??円??????娃??????娃??埃??娃???娃??円???????娃??円??????????娃??円???????娃??円???????????N??????????????????????????????????????????????????????????娃??円??????娃??????娃??埃??娃???娃??円???????娃??円??????????娃??円???????娃??円??????????娃??円??????娃??????娃??埃??娃???娃??円???????娃??円??????????娃??円???????娃??円???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3fd4bc3f3fb0a33f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????간??긋??????간??????간??獨??간???간??긋???????간??긋??????????간??긋???????간??긋??????????간??긋??????간??????간??獨??간???간??긋???????간??긋??????????간??긋???????간??긋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????간??긋??????간??????간??獨??간???간??긋???????간??긋??????????간??긋???????간??긋??????????간??긋??????간??????간??獨??간???간??긋???????간??긋??????????간??긋???????간??긋???????????N??????????????????????????????????????????????????????????간??긋??????간??????간??獨??간???간??긋???????간??긋??????????간??긋???????간??긋??????????간??긋??????간??????간??獨??간???간??긋???????간??긋??????????간??긋???????간??긋???????????????????