同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²???????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²??????¬ç????¬ç?????£ý??????????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²?????¬ç??????????¬è????¬ç????¬ç????????????????????????¬ç????¬ç?????£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²???????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²??????¬ç????¬ç?????£ý??????????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²?????¬ç??????????¬è????¬ç????¬ç????????????????????????¬ç????¬ç?????£ý??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²???????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²??????¬ç????¬ç?????£ý??????????¬ç????¬ç?????£ý?????æ²?????¬ç??????????¬è????¬ç????¬ç????????????????????????¬ç????¬ç?????£ý?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????ｬ?????｣??????豐???????ｬ????ｬ?????｣??????豐??????ｬ????ｬ?????｣???????????ｬ????ｬ?????｣??????豐?????ｬ??????????ｬ????ｬ????ｬ????????????????????????ｬ????ｬ?????｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????ｬ?????｣??????豐???????ｬ????ｬ?????｣??????豐??????ｬ????ｬ?????｣???????????ｬ????ｬ?????｣??????豐?????ｬ??????????ｬ????ｬ????ｬ????????????????????????ｬ????ｬ?????｣???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｬ????ｬ?????｣??????豐???????ｬ????ｬ?????｣??????豐??????ｬ????ｬ?????｣???????????ｬ????ｬ?????｣??????豐?????ｬ??????????ｬ????ｬ????ｬ????????????????????????ｬ????ｬ?????｣??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????????????????????????羃?????????????????????????????????????????????羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????????????????????????羃?????????????????????????????????????????????羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????????????????????????羃?????????????????????????????????????????????羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3face83f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face73f3f3f3face73f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????х????х?????｝?????亦???????х????х?????｝?????亦??????х????х?????｝??????????х????х?????｝?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х????х?????｝?????亦???????х????х?????｝?????亦??????х????х?????｝??????????х????х?????｝?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????｝??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????х????х?????｝?????亦???????х????х?????｝?????亦??????х????х?????｝??????????х????х?????｝?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????｝?????????????????????????? |