同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¬???Ó??????????£????????¬???Ó????????????????Ô?Àçî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???Ó??????????£????????¬???Ó????????????????Ô?Àçî?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¬???Ó??????????£????????¬???Ó????????????????Ô?Àçî????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ャ???モ??????????」????????ャ???モ????????????????ヤ?タ鉋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ???モ??????????」????????ャ???モ????????????????ヤ?タ鉋?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ャ???モ??????????」????????ャ???モ????????????????ヤ?タ鉋????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仙?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仙????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3fac3f3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43fc0e7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????男????????????????????男???????????????匿재荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????男????????????????????男???????????????匿재荏????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????男????????????????????男???????????????匿재荏???????????????????? |