同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«?룫?¸é¯???????????????????«?룫?¸é¯?????????????«?룫?¸é¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?룫?¸é¯???????????????????«?룫?¸é¯?????????????«?룫?¸é¯?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«?룫?¸é¯???????????????????«?룫?¸é¯?????????????«?룫?¸é¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ???????????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ?????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ???????????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ?????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ???????????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ?????????????ォ?瀧」ォ?ク驍ッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭?檎??????????????????????襭?檎????????????????襭?檎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?檎??????????????????????襭?檎????????????????襭?檎??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭?檎??????????????????????襭?檎????????????????襭?檎?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룫??邯??????????????????????룫??邯????????????????룫??邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??邯??????????????????????룫??邯????????????????룫??邯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룫??邯??????????????????????룫??邯????????????????룫??邯????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3ab3fb8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????묐+?면궚????????????????????묐+?면궚??????????????묐+?면궚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묐+?면궚????????????????????묐+?면궚??????????????묐+?면궚?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????묐+?면궚????????????????????묐+?면궚??????????????묐+?면궚????????????????????? |