同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«?????????«???«?ç²?£«?濯???????«?????????«???«?ç²?£«?濯????????«?????????«???«?ç²?£«?濯?????????????????«?????????«???«?ç²?£«?濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?????????«???«?ç²?£«?濯???????«?????????«???«?ç²?£«?濯????????«?????????«???«?ç²?£«?濯?????????????????«?????????«???«?ç²?£«?濯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«?????????«???«?ç²?£«?濯???????«?????????«???«?ç²?£«?濯????????«?????????«???«?ç²?£«?濯?????????????????«?????????«???«?ç²?£«?濯?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ???????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ?????????????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ???????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ?????????????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ???????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ?????????????????ｫ?????????ｫ???ｫ?慕ｲ?｣ｫ?墓ｿｯ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????羶?????????????????????膕????羶??????????????????????膕????羶???????????????????????????????膕????羶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????羶?????????????????????膕????羶??????????????????????膕????羶???????????????????????????????膕????羶??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????羶?????????????????????膕????羶??????????????????????膕????羶???????????????????????????????膕????羶?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯??????????????????????????????濯???????????????????????????????濯????????????????????????????????????????濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯??????????????????????????????濯???????????????????????????????濯????????????????????????????????????????濯??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯??????????????????????????????濯???????????????????????????????濯????????????????????????????????????????濯?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fab3f95e7b23fa3ab3f95e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺟깰＋?뺞엷????????????????????뺟깰＋?뺞엷?????????????????????뺟깰＋?뺞엷??????????????????????????????뺟깰＋?뺞엷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺟깰＋?뺞엷????????????????????뺟깰＋?뺞엷?????????????????????뺟깰＋?뺞엷??????????????????????????????뺟깰＋?뺞엷??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????뺟깰＋?뺞엷????????????????????뺟깰＋?뺞엷?????????????????????뺟깰＋?뺞엷??????????????????????????????뺟깰＋?뺞엷?????????????????????????? |