同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????«??????????Ü???????????????Ü????????????????????Ü??????????U?????????????????????????????????????????????????????????«??????????Ü???????????????Ü????????????????????Ü??????????U????????????????????????????????????????????????????«ãW??????????????????????????????????????????????????????????«??????????Ü???????????????Ü????????????????????Ü??????????U?????????????????????????????????????????????????????????«??????????Ü???????????????Ü????????????????????Ü??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??????????Ü???????????????Ü????????????????????Ü??????????U?????????????????????????????????????????????????????????«??????????Ü???????????????Ü????????????????????Ü??????????U????????????????????????????????????????????????????«ãW??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ﾜ???????????????ﾜ????????????????????ﾜ??????????U?????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ﾜ???????????????ﾜ????????????????????ﾜ??????????U????????????????????????????????????????????????????ｫ絽??????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ﾜ???????????????ﾜ????????????????????ﾜ??????????U?????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ﾜ???????????????ﾜ????????????????????ﾜ??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ﾜ???????????????ﾜ????????????????????ﾜ??????????U?????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ﾜ???????????????ﾜ????????????????????ﾜ??????????U????????????????????????????????????????????????????ｫ絽??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe3573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????拔??????????????拔???????????????????拔?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????拔??????????????拔???????????????????拔?????????U????????????????????????????????????????????????????ャW????????????????????????????????????????????????????????????????????拔??????????????拔???????????????????拔?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????拔??????????????拔???????????????????拔?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拔??????????????拔???????????????????拔?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????拔??????????????拔???????????????????拔?????????U????????????????????????????????????????????????????ャW??? |