同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ª?ª?¡?¸????ª?¤????¢?´?????ª?ª?????ª?ª????¢???????ª?¤?????ª?ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?ª?¡?¸????ª?¤????¢?´?????ª?ª?????ª?ª????¢???????ª?¤?????ª?ª?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª?ª?¡?¸????ª?¤????¢?´?????ª?ª?????ª?ª????¢???????ª?¤?????ª?ª????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ｪ?｡?ｸ????ｪ?､????｢?ｴ?????ｪ?ｪ?????ｪ?ｪ????｢???????ｪ?､?????ｪ?ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ｪ?｡?ｸ????ｪ?､????｢?ｴ?????ｪ?ｪ?????ｪ?ｪ????｢???????ｪ?､?????ｪ?ｪ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ｪ?｡?ｸ????ｪ?､????｢?ｴ?????ｪ?ｪ?????ｪ?ｪ????｢???????ｪ?､?????ｪ?ｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3faa3fa13fb83f3f3f3faa3fa43f3f3f3fa23fb43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3faa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????₃₃?륨???₃｝???∨뇜????₃₃????₃₃???∨??????₃｝????₃₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????₃₃?륨???₃｝???∨뇜????₃₃????₃₃???∨??????₃｝????₃₃????????N??????????????????????????????????????????????????????????₃₃?륨???₃｝???∨뇜????₃₃????₃₃???∨??????₃｝????₃₃???????????????? |