同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????©¡¨ù??¡©?????????????©¡¨ù??¡©??????????©¡¨ù??¡©??????????????????????©¡¨ù??¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¨ù??¡©?????????????©¡¨ù??¡©??????????©¡¨ù??¡©??????????????????????©¡¨ù??¡©????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????©¡¨ù??¡©?????????????©¡¨ù??¡©??????????©¡¨ù??¡©??????????????????????©¡¨ù??¡©???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ?????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ??????????ｩ｡ｨ??｡ｩ??????????????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ?????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ??????????ｩ｡ｨ??｡ｩ??????????????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ?????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ??????????ｩ｡ｨ??｡ｩ??????????????????????ｩ｡ｨ??｡ｩ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????？?????????????????？??????????????？??????????????????????????？???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????????????????？??????????????？??????????????????????????？????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????？?????????????????？??????????????？??????????????????????????？???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ¼???????????????æ¼????????????æ¼????????????????????????æ¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼???????????????æ¼????????????æ¼????????????????????????æ¼??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ¼???????????????æ¼????????????æ¼????????????????????????æ¼?????????????????????????????????????? |