同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????©?©¡????¢Ò???????©???¢??©???¨ö¡¾??¨ú¨£??????????????©?©¡?????????¡Æ??¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?©¡????¢Ò???????©???¢??©???¨ö¡¾??¨ú¨£??????????????©?©¡?????????¡Æ??¢´?????????N??????????????????????????????????????????????????????????©?©¡????¢Ò???????©???¢??©???¨ö¡¾??¨ú¨£??????????????©?©¡?????????¡Æ??¢´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｩ｡????｢ﾒ???????ｩ???｢??ｩ???ｨｾ??ｨ甯｣??????????????ｩ?ｩ｡?????????｡ﾆ??｢ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｩ｡????｢ﾒ???????ｩ???｢??ｩ???ｨｾ??ｨ甯｣??????????????ｩ?ｩ｡?????????｡ﾆ??｢ｴ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｩ｡????｢ﾒ???????ｩ???｢??ｩ???ｨｾ??ｨ甯｣??????????????ｩ?ｩ｡?????????｡ﾆ??｢ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???┌?????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???┌?????????????????????????‘????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???┌?????????????????????????‘???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa23f3fa93f3f3fa8f6a1be3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????⅝æ????¶???????⅝??∨?⅝??½±??¾ª??????????????⅝æ?????????°??¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝æ????¶???????⅝??∨?⅝??½±??¾ª??????????????⅝æ?????????°??¤?????????N??????????????????????????????????????????????????????????⅝æ????¶???????⅝??∨?⅝??½±??¾ª??????????????⅝æ?????????°??¤????????????????? |