同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?¨ú¢´??????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú???????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥????????????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?¨ú¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?¨ú¢´??????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú???????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥????????????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?¨ú¢´????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?¨ú¢´??????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú???????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥????????????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?????¨ú¢´??¨ú¢´?¢¥?¨ú¢´????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ???????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･????????????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?ｨ奝ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ???????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･????????????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?ｨ奝ｴ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ???????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･????????????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?????ｨ奝ｴ??ｨ奝ｴ?｢･?ｨ奝ｴ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????????▲????????????????▲????????????????????????▲????????????▲???????????????????▲????????????▲????????????▲????????????▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????????▲????????????????▲????????????????????????▲????????????▲???????????????????▲????????????▲????????????▲????????????▲???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????????▲????????????????▲????????????????????????▲????????????▲???????????????????▲????????????▲????????????▲????????????▲???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa2b43fa2a53fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?¾¤??????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾???????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´????????????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?¾¤??????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾???????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´????????????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?¾¤????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?¾¤??????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾???????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´????????????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?????¾¤??¾¤?´?¾¤????????????????????