同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]?????????????????Q???¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]????????????M????????????????????????¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]?????????????????Q???¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]?????????????????Q???¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]????????????M????????????????????????¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]?????????????????Q???¨ú¡©??]???????????¨ú¡©??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]?????????????????Q???ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]????????????M????????????????????????ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]?????????????????Q???ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]?????????????????Q???ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]????????????M????????????????????????ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]?????????????????Q???ｨ奛ｩ??]???????????ｨ奛ｩ??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????？??]????????????？??]?????????????????Q????？??]????????????？??]????????????M?????????????????????????？??]????????????？??]?????????????????Q????？??]????????????？??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????？??]????????????？??]?????????????????Q????？??]????????????？??]????????????M?????????????????????????？??]????????????？??]?????????????????Q????？??]????????????？??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????]?????????????????Q?????????]?????????????????]????????????M??????????????????????????????]?????????????????]?????????????????Q?????????]?????????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????]?????????????????Q?????????]?????????????????]????????????M??????????????????????????????]?????????????????]?????????????????Q?????????]?????????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????¾??]???????????¾??]?????????????????Q???¾??]???????????¾??]????????????M????????????????????????¾??]???????????¾??]?????????????????Q???¾??]???????????¾??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¾??]???????????¾??]?????????????????Q???¾??]???????????¾??]????????????M????????????????????????¾??]???????????¾??]?????????????????Q???¾??]???????????¾??]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |