同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö???????¨ö¢®????¨ö??¨ö©ø??????????¨ú?????¨ö¢¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö???????¨ö¢®????¨ö??¨ö©ø??????????¨ú?????¨ö¢¥?????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö???????¨ö¢®????¨ö??¨ö©ø??????????¨ú?????¨ö¢¥????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ???????ｨｮ????ｨ??ｨ??????????ｨ?????ｨ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ???????ｨｮ????ｨ??ｨ??????????ｨ?????ｨ･?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ???????ｨｮ????ｨ??ｨ??????????ｨ?????ｨ･????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????〓??????????????????????????▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????〓??????????????????????????▲?????????N???????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????〓??????????????????????????▲????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½???????½¡????½??½³??????????¾?????½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½???????½¡????½??½³??????????¾?????½´?????????N??????????????????????????????????????????????????????????½¡????½???????½¡????½??½³??????????¾?????½´????????????????? |