同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a1be3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??©¡¡¾??¢¥??????¡©??????????¨ö??©¡¢¥????????????????©÷¨¬?¨ö©ø??????????©÷¨¬?¨ö©ø????????????¨ö??©¡¢¥????????????????¨ö??©¡¢¥???????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a1be3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ゥ。。セ??「・??????。ゥ??????????ィ??ゥ。「・????????????????ゥャ?ィ??????????ゥャ?ィ????????????ィ??ゥ。「・????????????????ィ??ゥ。「・???????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a1be3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????‐??▲?????????????????????▲?????????????????━??????????????━???????????????????▲????????????????????▲???????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a1be3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a1be3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½??æ±??´????????????????½??æ´????????????????²º?½³??????????²º?½³????????????½??æ´????????????????½??æ´???????????N??????????????????????????????? |