同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù?????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù??????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù??????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù?????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù??????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù??????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù?????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù??????????????????????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù??????????????¨ö????¨ù???????????¨ö????¨ù????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ?????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ??????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ??????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ?????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ??????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ??????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ?????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ??????????????????????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ??????????????ィ????ィ???????????ィ????ィ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½????¼???????????½????¼?????????????????????????????½????¼???????????½????¼??????????????????????????????½????¼???????????½????¼??????????????½????¼???????????½????¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????¼???????????½????¼?????????????????????????????½????¼???????????½????¼??????????????????????????????½????¼???????????½????¼??????????????½????¼???????????½????¼?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????½????¼???????????½????¼?????????????????????????????½????¼???????????½????¼??????????????????????????????½????¼???????????½????¼??????????????½????¼???????????½????¼????????????????????????? |