同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö¨£???????¨ö????¨ö¨£?????¨ö????¨ö¨£???????¨ö????¨ö¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö¨£???????¨ö????¨ö¨£?????¨ö????¨ö¨£???????¨ö????¨ö¨£?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö¨£???????¨ö????¨ö¨£?????¨ö????¨ö¨£???????¨ö????¨ö¨£????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ｣???????ｨ????ｨ｣?????ｨ????ｨ｣???????ｨ????ｨ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ｣???????ｨ????ｨ｣?????ｨ????ｨ｣???????ｨ????ｨ｣?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ｣???????ｨ????ｨ｣?????ｨ????ｨ｣???????ｨ????ｨ｣????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????┌???????????┌?????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????┌???????????┌?????????????┌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????┌???????????┌?????????????┌????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½????½ª???????½????½ª?????½????½ª???????½????½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????½ª???????½????½ª?????½????½ª???????½????½ª?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????½????½ª???????½????½ª?????½????½ª???????½????½ª????????????????????????? |