同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®???????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®????????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®???????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®????????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®???????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®????????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®????????????????????¨£¢¯¢®????????????????¨£¢¯¢®?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ???????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ???????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ???????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????????ィ」「ッ「ョ????????????????ィ」「ッ「ョ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓????????????????┌?〓???????????????????????┌?〓????????????????┌?〓????????????????????????┌?〓????????????????┌?〓????????????????????┌?〓????????????????┌?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓????????????????┌?〓???????????????????????┌?〓????????????????┌?〓????????????????????????┌?〓????????????????┌?〓????????????????????┌?〓????????????????┌?〓??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????┌?〓????????????????┌?〓???????????????????????┌?〓????????????????┌?〓????????????????????????┌?〓????????????????┌?〓????????????????????┌?〓????????????????┌?〓?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡???????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡????????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡???????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡????????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡???????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡????????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡????????????????????ª¿¡????????????????ª¿¡?????????????????????????????? |