同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨£???©£???????¨£???©£??????????????¨£???©£????¢®????????¨£???©£???????¨£???©£????????????¨£???©£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£???©£???????¨£???©£??????????????¨£???©£????¢®????????¨£???©£???????¨£???©£????????????¨£???©£???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨£???©£???????¨£???©£??????????????¨£???©£????¢®????????¨£???©£???????¨£???©£????????????¨£???©£??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ｣???????ｨ｣???ｩ｣??????????????ｨ｣???ｩ｣????｢ｮ????????ｨ｣???ｩ｣???????ｨ｣???ｩ｣????????????ｨ｣???ｩ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ｣???????ｨ｣???ｩ｣??????????????ｨ｣???ｩ｣????｢ｮ????????ｨ｣???ｩ｣???????ｨ｣???ｩ｣????????????ｨ｣???ｩ｣???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ｣???????ｨ｣???ｩ｣??????????????ｨ｣???ｩ｣????｢ｮ????????ｨ｣???ｩ｣???????ｨ｣???ｩ｣????????????ｨ｣???ｩ｣??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????┌???????????┌??????????????????┌????????〓????????┌???????????┌????????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???????????┌??????????????????┌????????〓????????┌???????????┌????????????????┌???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????┌???????????┌??????????????????┌????????〓????????┌???????????┌????????????????┌??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ª???ð???????ª???ð??????????????ª???ð????¡????????ª???ð???????ª???ð????????????ª???ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ð???????ª???ð??????????????ª???ð????¡????????ª???ð???????ª???ð????????????ª???ð???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª???ð???????ª???ð??????????????ª???ð????¡????????ª???ð???????ª???ð????????????ª???ð??????????????????????? |