同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¦Ã?????G??????¦Ã???????¦Ã?????M???O???????¦Ã?????O??????¦Ã??????¦°\????????¦Ã??????¦°\????????????????????????????????????¦Ã?????G??????¦Ã???????¦Ã?????M???O???????¦Ã?????O??????¦Ã??????¦°\????????¦Ã??????¦°\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¦Ã?????G??????¦Ã???????¦Ã?????M???O???????¦Ã?????O??????¦Ã??????¦°\????????¦Ã??????¦°\????????????????????????????????????¦Ã?????G??????¦Ã???????¦Ã?????M???O???????¦Ã?????O??????¦Ã??????¦°\????????¦Ã??????¦°\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ヲテ?????G??????ヲテ???????ヲテ?????M???O???????ヲテ?????O??????ヲテ??????ヲー\????????ヲテ??????ヲー\????????????????????????????????????ヲテ?????G??????ヲテ???????ヲテ?????M???O???????ヲテ?????O??????ヲテ??????ヲー\????????ヲテ??????ヲー\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ヲテ?????G??????ヲテ???????ヲテ?????M???O???????ヲテ?????O??????ヲテ??????ヲー\????????ヲテ??????ヲー\????????????????????????????????????ヲテ?????G??????ヲテ???????ヲテ?????M???O???????ヲテ?????O??????ヲテ??????ヲー\????????ヲテ??????ヲー\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????γ?????G??????γ???????γ?????M???O???????γ?????O??????γ??????Π\????????γ??????Π\????????????????????????????????????γ?????G??????γ???????γ?????M???O???????γ?????O??????γ??????Π\????????γ??????Π\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????γ?????G??????γ???????γ?????M???O???????γ?????O??????γ??????Π\????????γ??????Π\????????????????????????????????????γ?????G??????γ???????γ?????M???O???????γ?????O??????γ??????Π\????????γ??????Π\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????M???O??????????????O????????????????\??????????????????\???????????????????????????????????????????G??????????????????????M???O??????????????O????????????????\??????????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????M???O??????????????O????????????????\??????????????????\???????????????????????????????????????????G??????????????????????M???O??????????????O????????????????\??????????????????\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3fa6b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????┚?????G??????┚???????┚?????M???O???????┚?????O??????┚??????┛\????????┚??????┛\????????????????????????????????????┚?????G??????┚???????┚?????M???O???????┚?????O??????┚??????┛\????????┚??????┛\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????┚?????G??????┚???????┚?????M???O???????┚?????O??????┚??????┛\????????┚??????┛\????????????????????????????????????┚?????G??????┚???????┚?????M???O???????┚?????O??????┚??????┛\????????┚??????┛\???????????????????????????? |