同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¦£?????????¦£????????¦£??????¦£?????¡ë???????¡ë????¦£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£?????????¦£????????¦£??????¦£?????¡ë???????¡ë????¦£??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¦£?????????¦£????????¦£??????¦£?????¡ë???????¡ë????¦£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ヲ」?????????ヲ」????????ヲ」??????ヲ」?????。???????。????ヲ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ」?????????ヲ」????????ヲ」??????ヲ」?????。???????。????ヲ」??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ヲ」?????????ヲ」????????ヲ」??????ヲ」?????。???????。????ヲ」?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Γ?????????Γ????????Γ??????Γ?????°???????°????Γ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ?????????Γ????????Γ??????Γ?????°???????°????Γ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Γ?????????Γ????????Γ??????Γ?????°???????°????Γ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌????????┌??????┌?????〓???????〓????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌????????┌??????┌?????〓???????〓????┌??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌????????┌??????┌?????〓???????〓????┌?????????????????????? |