同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è??????????????¢è????´÷?M???A???????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è??????????????¢è????´÷?O????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è?????????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è??????????????¢è????´÷?M???A???????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è??????????????¢è????´÷?O????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è?????????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è??????????????¢è????´÷?M???A???????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è??????????????¢è????´÷?O????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è?????????????¥Ð?¢è??¢è?¡Ñ¢è????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢??????????????｢????ｴ?M???A???????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢??????????????｢????ｴ?O????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢?????????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢??????????????｢????ｴ?M???A???????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢??????????????｢????ｴ?O????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢?????????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢??????????????｢????ｴ?M???A???????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢??????????????｢????ｴ?O????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢?????????????･ﾐ?｢??｢?｡ﾑ｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??∵?｝∵??????????????∵????忌?M???A???????バ?∵??∵?｝∵??????????????∵????忌?O????????バ?∵??∵?｝∵?????????????バ?∵??∵?｝∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??∵?｝∵??????????????∵????忌?M???A???????バ?∵??∵?｝∵??????????????∵????忌?O????????バ?∵??∵?｝∵?????????????バ?∵??∵?｝∵?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??∵?｝∵??????????????∵????忌?M???A???????バ?∵??∵?｝∵??????????????∵????忌?O????????バ?∵??∵?｝∵?????????????バ?∵??∵?｝∵????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѣ????????????????????????M???A??????????????????Ѣ????????????????????????O???????????????????Ѣ?????????????????????????Ѣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѣ????????????????????????M???A??????????????????Ѣ????????????????????????O???????????????????Ѣ?????????????????????????Ѣ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѣ????????????????????????M???A??????????????????Ѣ????????????????????????O???????????????????Ѣ?????????????????????????Ѣ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3fb4f73f4f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03fa2e83f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Π??????⊥????????????????????덖?M???A???????Π??????⊥????????????????????덖?O????????Π??????⊥??????????????Π??????⊥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Π??????⊥????????????????????덖?M???A???????Π??????⊥????????????????????덖?O????????Π??????⊥??????????????Π??????⊥??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Π??????⊥????????????????????덖?M???A???????Π??????⊥????????????????????덖?O????????Π??????⊥??????????????Π??????⊥?????????????????????? |