同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§????????????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§????????????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§????????????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????½¦????¤ñ½§???????¤ñ½§??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而????????????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而????????????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而???????????N??????????????????????????????????????????????????????????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而????????????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????漆示????､ｽ而???????､ｽ而??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ????????????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ????????????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ????????????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????ｽｦ????ゑｽｧ???????ゑｽｧ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒????????????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒????????????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒????????????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????렰렑????ㆁ렰렒???????ㆁ렰렒??????????????????? |