ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????¤è??????????¤è??????¢¦ìº??????¤è?????????¤ñ????????¤ñ???????¤è?????¤ñ?????¤è??????¢¦ìº?????????????¤è??????????¤è??????¢¦ìº??????¤è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è??????????¤è??????¢¦ìº??????¤è?????????¤ñ????????¤ñ???????¤è?????¤ñ?????¤è??????¢¦ìº?????????????¤è??????????¤è??????¢¦ìº??????¤è?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¤è??????????¤è??????¢¦ìº??????¤è?????????¤ñ????????¤ñ???????¤è?????¤ñ?????¤è??????¢¦ìº?????????????¤è??????????¤è??????¢¦ìº??????¤è?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????､??????????､??????｢ｦ???????､?????????､????????､???????､?????､?????､??????｢ｦ??????????????､??????????､??????｢ｦ???????､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??????????､??????｢ｦ???????､?????????､????????､???????､?????､?????､??????｢ｦ??????????????､??????????､??????｢ｦ???????､?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????､??????????､??????｢ｦ???????､?????????､????????､???????､?????､?????､??????｢ｦ??????????????､??????????､??????｢ｦ???????､?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????よ??????????よ??????▽貂??????よ?????????ゑ????????ゑ???????よ?????ゑ?????よ??????▽貂?????????????よ??????????よ??????▽貂??????よ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ??????????よ??????▽貂??????よ?????????ゑ????????ゑ???????よ?????ゑ?????よ??????▽貂?????????????よ??????????よ??????▽貂??????よ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????よ??????????よ??????▽貂??????よ?????????ゑ????????ゑ???????よ?????ゑ?????よ??????▽貂?????????????よ??????????よ??????▽貂??????よ?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3fa2a6ecba3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ??????????ㅸ??????～罹??????ㅸ?????????ㆁ????????ㆁ???????ㅸ?????ㆁ?????ㅸ??????～罹?????????????ㅸ??????????ㅸ??????～罹??????ㅸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ??????????ㅸ??????～罹??????ㅸ?????????ㆁ????????ㆁ???????ㅸ?????ㆁ?????ㅸ??????～罹?????????????ㅸ??????????ㅸ??????～罹??????ㅸ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ㅸ??????????ㅸ??????～罹??????ㅸ?????????ㆁ????????ㆁ???????ㅸ?????ㆁ?????ㅸ??????～罹?????????????ㅸ??????????ㅸ??????～罹??????ㅸ?????????????????????????????????