同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¤¿????¤¿???¥Ø????????????????¤¿???¥Ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¿????¤¿???¥Ø????????????????¤¿???¥Ø?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¤¿????¤¿???¥Ø????????????????¤¿???¥Ø????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????、ソ????、ソ???・リ????????????????、ソ???・リ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ソ????、ソ???・リ????????????????、ソ???・リ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????、ソ????、ソ???・リ????????????????、ソ???・リ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????た????た???ヘ????????????????た???ヘ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????た????た???ヘ????????????????た???ヘ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????た????た???ヘ????????????????た???ヘ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ㅏ????ㅏ???Ω????????????????ㅏ???Ω????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅏ????ㅏ???Ω????????????????ㅏ???Ω?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ㅏ????ㅏ???Ω????????????????ㅏ???Ω????????????????????? |