同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ?????????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ??????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ?????????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ??????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ??????N??????????????????????????????????????????????????????????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ?????????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ??????¢è???௥Á??ÙÞ???¢è???௥Á??ÙÞ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙?????????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙??????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙?????????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙??????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙??????N??????????????????????????????????????????????????????????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙?????????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙??????「???牘・チ??詔゙???「???牘・チ??詔゙?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏?????????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏??????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏?????????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏??????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏??????N??????????????????????????????????????????????????????????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏?????????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏??????∵???牆チ??薏???∵???牆チ??薏?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3fa2e83f3f3fe0afa5c13f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐????????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐?????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐????????????????????????????????????????????????????????????????????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐????????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐?????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐?????N??????????????????????????????????????????????????????????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐????????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐?????????晳Α??뤫咐??????晳Α??뤫咐????????????? |