同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì©Ãª¢?????????????©Ã?ª¢«Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì©Ãª¢?????????????©Ã?ª¢«Ð????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Ì©Ãª¢?????????????©Ã?ª¢«Ð???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ宵｢?????????????娼ﾃ?宵｢将ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ宵｢?????????????娼ﾃ?宵｢将ﾐ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ宵｢?????????????娼ﾃ?宵｢将ﾐ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¬ðÀ?????????????ð?Àñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ðÀ?????????????ð?Àñ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¬ðÀ?????????????ð?Àñ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f8faaa28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????▩룴횕あ?????????????룴찹룵쥚バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩룴횕あ?????????????룴찹룵쥚バ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????▩룴횕あ?????????????룴찹룵쥚バ???????????????????? |