同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð?????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð?????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð??????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð?????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð?????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð??????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð?????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð?????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð??????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ð????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª??¬?¤??¬?¤?????????¬?ª??¬?¤??¬?¤?????????¬?ª??¬?¤??¬?¤??????¬?ª??¬?¤??¬?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª??¬?¤??¬?¤?????????¬?ª??¬?¤??¬?¤?????????¬?ª??¬?¤??¬?¤??????¬?ª??¬?¤??¬?¤?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¬?ª??¬?¤??¬?¤?????????¬?ª??¬?¤??¬?¤?????????¬?ª??¬?¤??¬?¤??????¬?ª??¬?¤??¬?¤????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓?????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓?????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓????????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓?????▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫栓???????????????????????? |