同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë????????????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë??????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë????????????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë??????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë????????????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë??????????????¢±¡ë???????????¢±¡ë?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????「ア。???????????「ア。????????????????????「ア。???????????「ア。??????????????「ア。???????????「ア。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ア。???????????「ア。????????????????????「ア。???????????「ア。??????????????「ア。???????????「ア。??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????「ア。???????????「ア。????????????????????「ア。???????????「ア。??????????????「ア。???????????「ア。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????°????????????°?????????????????????°????????????°???????????????°????????????°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????°?????????????????????°????????????°???????????????°????????????°??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????°????????????°?????????????????????°????????????°???????????????°????????????°?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∮〓???????????∮〓????????????????????∮〓???????????∮〓??????????????∮〓???????????∮〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∮〓???????????∮〓????????????????????∮〓???????????∮〓??????????????∮〓???????????∮〓??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∮〓???????????∮〓????????????????????∮〓???????????∮〓??????????????∮〓???????????∮〓?????????????????????? |