同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????¢¯????¢¯????????????¢???????¡×????¡×¢Ò???¡×¢Ò??????????¢¯????¢¯?????????????????¢¯???©÷????????????¢¯????¢¯????????????¢???????¡×????¡×¢Ò???¡×¢Ò??????????¢¯????¢¯?????????????????¢¯???©÷???????????¢¯????¢¯????????????¢???????¡×????¡×¢Ò???¡×¢Ò??????????¢¯????¢¯?????????????????¢¯???©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¢¯????¢¯????????????¢???????¡×????¡×¢Ò???¡×¢Ò??????????¢¯????¢¯?????????????????¢¯???©÷????????????¢¯????¢¯????????????¢???????¡×????¡×¢Ò???¡×¢Ò??????????¢¯????¢¯?????????????????¢¯???©÷???????????¢¯????¢¯????????????¢???????¡×????¡×¢Ò???¡×¢Ò??????????¢¯????¢¯?????????????????¢¯???©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ????｢ｯ????????????｢???????｡ﾗ????｡ﾗ｢ﾒ???｡ﾗ｢ﾒ??????????｢ｯ????｢ｯ?????????????????｢ｯ???ｩ????????????｢ｯ????｢ｯ????????????｢???????｡ﾗ????｡ﾗ｢ﾒ???｡ﾗ｢ﾒ??????????｢ｯ????｢ｯ?????????????????｢ｯ???ｩ???????????｢ｯ????｢ｯ????????????｢???????｡ﾗ????｡ﾗ｢ﾒ???｡ﾗ｢ﾒ??????????｢ｯ????｢ｯ?????????????????｢ｯ???ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ????｢ｯ????????????｢???????｡ﾗ????｡ﾗ｢ﾒ???｡ﾗ｢ﾒ??????????｢ｯ????｢ｯ?????????????????｢ｯ???ｩ????????????｢ｯ????｢ｯ????????????｢???????｡ﾗ????｡ﾗ｢ﾒ???｡ﾗ｢ﾒ??????????｢ｯ????｢ｯ?????????????????｢ｯ???ｩ???????????｢ｯ????｢ｯ????????????｢???????｡ﾗ????｡ﾗ｢ﾒ???｡ﾗ｢ﾒ??????????｢ｯ????｢ｯ?????????????????｢ｯ???ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????」????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????」????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????」????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????」????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????」????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????」????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????ע?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????ע?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d7a2d23f3f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????¿????¿????????????∨??????§????§¶???§¶??????????¿????¿?????????????????¿???²????????????¿????¿????????????∨??????§????§¶???§¶??????????¿????¿?????????????????¿???²???????????¿????¿????????????∨??????§????§¶???§¶??????????¿????¿?????????????????¿???²???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¿????¿????????????∨??????§????§¶???§¶??????????¿????¿?????????????????¿???²????????????¿????¿????????????∨??????§????§¶???§¶??????????¿????¿?????????????????¿???²???????????¿????¿????????????∨??????§????§¶???§¶??????????¿????¿?????????????????¿???²???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |