同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥???¨£??¢®??¨£¢´????????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥????¢´??????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥????¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥???¨£??¢®??¨£¢´????????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥????¢´??????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥????¢´??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥???¨£??¢®??¨£¢´????????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥????¢´??????????¢¥???¨£??????¨¢?¢®??????????¢¥????¢´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･???ｨ｣??｢ｮ??ｨ｣｢ｴ????????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･????｢ｴ??????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･????｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･???ｨ｣??｢ｮ??ｨ｣｢ｴ????????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･????｢ｴ??????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･????｢ｴ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･???ｨ｣??｢ｮ??ｨ｣｢ｴ????????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･????｢ｴ??????????｢･???ｨ｣??????ｨ｢?｢ｮ??????????｢･????｢ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????▲???┌??????│?〓??????????▲???┌??〓??┌?????????????▲???┌??????│?〓??????????▲???????????????▲???┌??????│?〓??????????▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???┌??????│?〓??????????▲???┌??〓??┌?????????????▲???┌??????│?〓??????????▲???????????????▲???┌??????│?〓??????????▲???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????▲???┌??????│?〓??????????▲???┌??〓??┌?????????????▲???┌??????│?〓??????????▲???????????????▲???┌??????│?〓??????????▲??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????´???ª??????Ð?¡??????????´???ª??¡??ª¤????????????´???ª??????Ð?¡??????????´????¤??????????´???ª??????Ð?¡??????????´????¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´???ª??????Ð?¡??????????´???ª??¡??ª¤????????????´???ª??????Ð?¡??????????´????¤??????????´???ª??????Ð?¡??????????´????¤??????????N??????????????????????????????????????????????????????????´???ª??????Ð?¡??????????´???ª??¡??ª¤????????????´???ª??????Ð?¡??????????´????¤??????????´???ª??????Ð?¡??????????´????¤?????????????????? |