同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢?ì¬æ??¡?ë±?º??¢?ì¬æ??¡?ë±?º???????????????¢?ì¬æ??¡?ë±?º??¢?ì¬æ??¡?ë±?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ì¬æ??¡?ë±?º??¢?ì¬æ??¡?ë±?º???????????????¢?ì¬æ??¡?ë±?º??¢?ì¬æ??¡?ë±?º??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢?ì¬æ??¡?ë±?º??¢?ì¬æ??¡?ë±?º???????????????¢?ì¬æ??¡?ë±?º??¢?ì¬æ??¡?ë±?º?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ??「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ???????????????「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ??「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ??「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ???????????????「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ??「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ??「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ???????????????「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ??「?溢ュャ諱??。?橄ア?ぜ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????讚??????覬??????讚??????覬???????????????????讚??????覬??????讚??????覬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚??????覬??????讚??????覬???????????????????讚??????覬??????讚??????覬????????????N????????????????????????????????????????????????????????????讚??????覬??????讚??????覬???????????????????讚??????覬??????讚??????覬???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????쭬???????????????쭬????????????????????????????쭬???????????????쭬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭬???????????????쭬????????????????????????????쭬???????????????쭬????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쭬???????????????쭬????????????????????????????쭬???????????????쭬???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3fa23f88ecadace6813f3fa13f9eebb13f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨???????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨???????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨??????????N??????????????????????????????????????????????????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨???????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨?????????????????? |