同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡ýì?åß???ë°ýº??¡ýì?åß???ë°ýº???????????????¡ýì?åß???ë°ýº??¡ýì?åß???ë°ýº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ýì?åß???ë°ýº??¡ýì?åß???ë°ýº???????????????¡ýì?åß???ë°ýº??¡ýì?åß???ë°ýº??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡ýì?åß???ë°ýº??¡ýì?åß???ë°ýº???????????????¡ýì?åß???ë°ýº??¡ýì?åß???ë°ýº?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ??｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ???????????????｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ??｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ??｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ???????????????｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ??｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ??｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ???????????????｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ??｡?溢?裃???橄ｰ?ぜ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????◎??縷????覦???◎??縷????覦????????????????◎??縷????覦???◎??縷????覦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎??縷????覦???◎??縷????覦????????????????◎??縷????覦???◎??縷????覦???????????N??????????????????????????????????????????????????????????◎??縷????覦???◎??縷????覦????????????????◎??縷????覦???◎??縷????覦??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3fa1fd88ec3fe5df3f3f3f9eebb0fd82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨???????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨???????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨??????????N??????????????????????????????????????????????????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨???????????????∨덉?馭???욌괄궨??∨덉?馭???욌괄궨?????????????????? |