同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡ø?¢Â????????????¡ø?¢Â???????????¡ø?¢Â??????????????¡ø?¢Â??????????????¡ø?¢Â????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø?¢Â????????????¡ø?¢Â???????????¡ø?¢Â??????????????¡ø?¢Â??????????????¡ø?¢Â????????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡ø?¢Â????????????¡ø?¢Â???????????¡ø?¢Â??????????????¡ø?¢Â??????????????¡ø?¢Â????????B???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡?召ﾂ????????????｡?召ﾂ???????????｡?召ﾂ??????????????｡?召ﾂ??????????????｡?召ﾂ????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召ﾂ????????????｡?召ﾂ???????????｡?召ﾂ??????????????｡?召ﾂ??????????????｡?召ﾂ????????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡?召ﾂ????????????｡?召ﾂ???????????｡?召ﾂ??????????????｡?召ﾂ??????????????｡?召ﾂ????????B???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????§?¡????????????§?¡???????????§?¡??????????????§?¡??????????????§?¡????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?¡????????????§?¡???????????§?¡??????????????§?¡??????????????§?¡????????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????§?¡????????????§?¡???????????§?¡??????????????§?¡??????????????§?¡????????B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????⊂?룫집???????????⊂?룫집??????????⊂?룫집?????????????⊂?룫집?????????????⊂?룫집???????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂?룫집???????????⊂?룫집??????????⊂?룫집?????????????⊂?룫집?????????????⊂?룫집???????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????⊂?룫집???????????⊂?룫집??????????⊂?룫집?????????????⊂?룫집?????????????⊂?룫집???????B???????????????????? |