同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À??¡ò???¡ñ«¿¢Â«³??¢Â«Ð?¢íªª??¢Â«Ð?¢íªª???????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À??¡ò???¡ñ«¿¢Â«³??¢Â«Ð?¢íªª??¢Â«Ð?¢íªª???????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ??｡???｡ｫｿ召ﾂ将ｳ??召ﾂ将ﾐ?召尞ｪｪ??召ﾂ将ﾐ?召尞ｪｪ???????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ??｡???｡ｫｿ召ﾂ将ｳ??召ﾂ将ﾐ?召尞ｪｪ??召ﾂ将ﾐ?召尞ｪｪ???????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢ì??£???¢í¡ë??¡ñ?©Ã??¡ñ?©Ã???????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢ì??£???¢í¡ë??¡ñ?©Ã??¡ñ?©Ã???????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????폪????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????폪????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ed8faaaa3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡?∫???∵룶퓦◈룶끗?룫혧バ?룫日お??룫혧バ?룫日お???????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡?∫???∵룶퓦◈룶끗?룫혧バ?룫日お??룫혧バ?룫日お???????Q??????? |