同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¿ý¢ìíªª?¢ì¡ïû?????????????¢ìíªª??¢ì¡ïû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¿ý¢ìíªª?¢ì¡ïû?????????????¢ìíªª??¢ì¡ïû??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¿ý¢ìíªª?¢ì¡ïû?????????????¢ìíªª??¢ì¡ïû?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪｿ?召?ｪｪ?召???????????????召?ｪｪ??召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪｿ?召?ｪｪ?召???????????????召?ｪｪ??召????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ｪｿ?召?ｪｪ?召???????????????召?ｪｪ??召???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Í??蹣?ª￥?????????????ª蹣??ª￥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Í??蹣?ª￥?????????????ª蹣??ª￥??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Í??蹣?ª￥?????????????ª蹣??ª￥?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faabffd8fa2ecedaaaa3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaaa3f3f8fa2eca1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡룫日お?룫議鋌?????????????룫日お??룫議鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡룫日お?룫議鋌?????????????룫日お??룫議鋌??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡룫日お?룫議鋌?????????????룫日お??룫議鋌?????????????????????? |