同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??G???????????¡ñª¤??M???O???????¡ñª¤??O??????¡ñª¤??\????????¡ñª¤??\????????????????????????????????????¡ñª¤??G???????????¡ñª¤??M???O???????¡ñª¤??O??????¡ñª¤??\????????¡ñª¤??\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??G???????????¡ñª¤??M???O???????¡ñª¤??O??????¡ñª¤??\????????¡ñª¤??\????????????????????????????????????¡ñª¤??G???????????¡ñª¤??M???O???????¡ñª¤??O??????¡ñª¤??\????????¡ñª¤??\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、??G???????????。ェ、??M???O???????。ェ、??O??????。ェ、??\????????。ェ、??\????????????????????????????????????。ェ、??G???????????。ェ、??M???O???????。ェ、??O??????。ェ、??\????????。ェ、??\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。ェ、??G???????????。ェ、??M???O???????。ェ、??O??????。ェ、??\????????。ェ、??\????????????????????????????????????。ェ、??G???????????。ェ、??M???O???????。ェ、??O??????。ェ、??\????????。ェ、??\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??G???????????¢Â??M???O???????¢Â??O??????¢Â??\????????¢Â??\????????????????????????????????????¢Â??G???????????¢Â??M???O???????¢Â??O??????¢Â??\????????¢Â??\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢Â??G???????????¢Â??M???O???????¢Â??O??????¢Â??\????????¢Â??\????????????????????????????????????¢Â??G???????????¢Â??M???O???????¢Â??O??????¢Â??\????????¢Â??\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????M???O??????????O?????????\???????????\???????????????????????????????????????G??????????????M???O??????????O?????????\???????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????M???O??????????O?????????\???????????\???????????????????????????????????????G??????????????M???O??????????O?????????\???????????\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f4f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}?G???????????∵룵}?M???O???????∵룵}?O??????∵룵}?\????????∵룵}?\????????????????????????????????????∵룵}?G???????????∵룵}?M???O???????∵룵}?O??????∵룵}?\????????∵룵}?\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵룵}?G???????????∵룵}?M???O???????∵룵}?O??????∵룵}?\????????∵룵}?\????????????????????????????????????∵룵}?G???????????∵룵}?M???O???????∵룵}?O??????∵룵}?\????????∵룵}?\???????????????????????????? |