同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????????????¡ñª¤?¢Â¢´???¡ñª¤?????¡ñª¤????¡ñª¤¢Â©Î???¡ñª¤???????????¡ñª¤¢Â©Î?????????????????????????¡ñª¤??????????????¡ñª¤?¢Â¢´???????¡ñª¤¢Â©Ì????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??????????????｡ｪ､?召ﾂ召ｴ???｡ｪ､?????｡ｪ､????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ???｡ｪ､???????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ?????????????????????????｡ｪ､??????????????｡ｪ､?召ﾂ召ｴ???????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????????????¢Â?¡¯???¢Â?????¢Â????¢Â¡ß???¢Â???????????¢Â¡ß?????????????????????????¢Â??????????????¢Â?¡¯???????¢Â¡ø????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?????????????∵룵｝룫혧¤???∵룵｝????∵룵｝???∵룵쨵◈룴悸??∵룵｝??????????∵룵쨵◈룴悸????????????????????????∵룵｝?????????????∵룵｝룫혧¤???????∵룵쨵◈룴邯???????N???????????????????????????????????? |