同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡ç¸¡???é½???¥ë????????????????¡ç¸¡???é½???¥ë???????¡ç¸¡???é½???¥ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ç¸¡???é½???¥ë????????????????¡ç¸¡???é½???¥ë???????¡ç¸¡???é½???¥ë????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡ç¸¡???é½???¥ë????????????????¡ç¸¡???é½???¥ë???????¡ç¸¡???é½???¥ë???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡邵｡???鮨???･????????????????｡邵｡???鮨???･???????｡邵｡???鮨???･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡邵｡???鮨???･????????????????｡邵｡???鮨???･???????｡邵｡???鮨???･????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡邵｡???鮨???･????????????????｡邵｡???鮨???･???????｡邵｡???鮨???･???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∞検???藹???ル????????????????∞検???藹???ル???????∞検???藹???ル???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∞検???藹???ル????????????????∞検???藹???ル???????∞検???藹???ル????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∞検???藹???ル????????????????∞検???藹???ル???????∞検???藹???ル???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????縡??????????????????????????縡?????????????????縡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡??????????????????????????縡?????????????????縡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????縡??????????????????????????縡?????????????????縡????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3fa1e7b8a13f3f3fe9bd3f3f3fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????←륫???慂???λ????????????????←륫???慂???λ???????←륫???慂???λ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????←륫???慂???λ????????????????←륫???慂???λ???????←륫???慂???λ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????←륫???慂???λ????????????????←륫???慂???λ???????←륫???慂???λ???????????????????????????? |