同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×?¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×???¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×??????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×?¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×???¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×??????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×?????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×?¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×???¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×??????¡×??¡×¡Æ?¡×¢´?¡×¡×?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ???｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ??????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ???｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ??????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ???｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ??????｡ﾗ??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ｢ｴ?｡ﾗ｡ﾗ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」?」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」???」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」??????」??」‘?」??」」????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」?」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」???」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」??????」??」‘?」??」」?????????N??????????????????????????????????????????????????????????」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」?」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」???」??」‘?」??」」????」??」‘?」??」」??????」??」‘?」??」」?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס???????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס?????????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס????????????ס???ע???ס??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס???????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס?????????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס????????????ס???ע???ס??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס???????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס?????????ס???ע???ס??????????ס???ע???ס????????????ס???ע???ס??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d7a1c63fa1d7a2b43fa1d7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§?§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§???§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§??????§??§°?§¤?§§????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§?§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§???§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§??????§??§°?§¤?§§?????????N??????????????????????????????????????????????????????????§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§?§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§???§??§°?§¤?§§????§??§°?§¤?§§??????§??§°?§¤?§§?????????????????