同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ç´??????¡Ñ??????????ÙÞ?????????????????¡Ñ???Ç´?¡Ñ???¡Ñ???Ç´???Àò??¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ç´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ç´??????¡Ñ??????????ÙÞ?????????????????¡Ñ???Ç´?¡Ñ???¡Ñ???Ç´???Àò??¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ç´????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?????｡ﾑ???｡ﾑ???症ｴ??????｡ﾑ??????????詔ﾞ?????????????????｡ﾑ???症ｴ?｡ﾑ???｡ﾑ???症ｴ???ﾀ??｡ﾑ?????｡ﾑ???｡ﾑ???症ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?????｡ﾑ???｡ﾑ???症ｴ??????｡ﾑ??????????詔ﾞ?????????????????｡ﾑ???症ｴ?｡ﾑ???｡ﾑ???症ｴ???ﾀ??｡ﾑ?????｡ﾑ???｡ﾑ???症ｴ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｝?????｝???｝???洧??????｝??????????薏?????????????????｝???洧?｝???｝???洧???栓??｝?????｝???｝???洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?????｝???｝???洧??????｝??????????薏?????????????????｝???洧?｝???｝???洧???栓??｝?????｝???｝???洧????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????Ǵ????????????Ǵ?????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????Ǵ????????????Ǵ?????????????????????????Ǵ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3fc0f23f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????⊥?????⊥???⊥???뤗뇜?????⊥??????????뤫咐????????????????⊥???뤗뇜⊥???⊥???뤗뇜??쟌??⊥?????⊥???⊥???뤗뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?????⊥???⊥???뤗뇜?????⊥??????????뤫咐????????????????⊥???뤗뇜⊥???⊥???뤗뇜??쟌??⊥?????⊥???⊥???뤗뇜???????????????????? |