同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡Í??£¤????¢®?£À?ª¡????????????£¤????£¤????ª¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Í??£¤????¢®?£À?ª¡????????????£¤????£¤????ª¡???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡Í??£¤????¢®?£À?ª¡????????????£¤????£¤????ª¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ??｣､????｢ｮ?｣ﾀ?ｪ｡????????????｣､????｣､????ｪ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ??｣､????｢ｮ?｣ﾀ?ｪ｡????????????｣､????｣､????ｪ｡???????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ??｣､????｢ｮ?｣ﾀ?ｪ｡????????????｣､????｣､????ｪ｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????〕???????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕???????〓??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????〕???????〓?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa3a43f3f3f3fa2ae3fa3c03faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3fa3a43f3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????￥??＄????¡?＠?ぁ????????????＄????＄????ぁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥??＄????¡?＠?ぁ????????????＄????＄????ぁ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????￥??＄????¡?＠?ぁ????????????＄????＄????ぁ??????????????????? |