同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû?????????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû?????????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû?????????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû????????????????¡Ç?ëÄ??Ç?Ëû?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥?????????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥?????????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥?????????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥????????????????。ヌ????鋕。ヌ?祥?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????’?訥??邯’?珹?????????????????????’?訥??邯’?珹????????????????’?訥??邯’?珹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?訥??邯’?珹?????????????????????’?訥??邯’?珹????????????????’?訥??邯’?珹??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????’?訥??邯’?珹?????????????????????’?訥??邯’?珹????????????????’?訥??邯’?珹?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3feeb8a1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????′?奫??低′?뤜港????????????????????′?奫??低′?뤜港???????????????′?奫??低′?뤜港????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?奫??低′?뤜港????????????????????′?奫??低′?뤜港???????????????′?奫??低′?뤜港?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????′?奫??低′?뤜港????????????????????′?奫??低′?뤜港???????????????′?奫??低′?뤜港????????????????????? |