同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡??????¨ö??¡¤¨ö?????¡Æ¡¤??¡¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡??????¨ö??¡¤¨ö?????¡Æ¡¤??¡¾???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡??????¨ö??¡¤¨ö?????¡Æ¡¤??¡¾??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡??????ｨ??｡､ｨ?????｡ﾆ｡､??｡ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡??????ｨ??｡､ｨ?????｡ﾆ｡､??｡ｾ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡??????ｨ??｡､ｨ?????｡ﾆ｡､??｡ｾ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????‘，??????????，??????‘，??‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘，??????????，??????‘，??‐???????????N??????????????????????????????????????????????????????????‘，??????????，??????‘，??‐??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????ơ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????ơ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1c6a1a43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????°·æ??????½??·½?????°·??±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????°·æ??????½??·½?????°·??±???????????N??????????????????????????????????????????????????????????°·æ??????½??·½?????°·??±??????????????????? |