同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾????????¡¾?????¢ç???????????¡¾??????¡¾????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾???????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾?????????¡¾?????¢ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾????????¡¾?????¢ç???????????¡¾??????¡¾????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾???????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾?????????¡¾?????¢ç???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾????????¡¾?????¢ç???????????¡¾??????¡¾????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾???????????¡¾?????¢ç???????????¡¾?¢®??????¡¾??¢®??????¡¾?????????¡¾?????¢ç??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ????????。セ?????「???????????。セ??????。セ????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ???????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ?????????。セ?????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ????????。セ?????「???????????。セ??????。セ????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ???????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ?????????。セ?????「???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ????????。セ?????「???????????。セ??????。セ????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ???????????。セ?????「???????????。セ?「ョ??????。セ??「ョ??????。セ?????????。セ?????「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐????????‐?????∝???????????‐??????‐????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐???????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐?????????‐?????∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐????????‐?????∝???????????‐??????‐????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐???????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐?????????‐?????∝???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐????????‐?????∝???????????‐??????‐????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐???????????‐?????∝???????????‐?〓??????‐??〓??????‐?????????‐?????∝??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±????????±?????®???????????±??????±????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±???????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±?????????±?????®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±????????±?????®???????????±??????±????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±???????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±?????????±?????®???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±????????±?????®???????????±??????±????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±???????????±?????®???????????±?¡??????±??¡??????±?????????±?????®??????????????????????? |