同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷?????????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷?????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷?????????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷?????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷?????????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷?????????¡¾?????????¡©???¨¬???©÷????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ?????????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ?????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ?????????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ?????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ?????????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ?????????。セ?????????。ゥ???ィャ???ゥ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????━?????????????????‐?????????????━?????????????‐?????????????━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????━?????????????????‐?????????????━?????????????‐?????????????━?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????━?????????????????‐?????????????━?????????????‐?????????????━????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8ac3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????±????????????º???²?????????????±????????????º???²?????????±????????????º???²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????????????º???²?????????????±????????????º???²?????????±????????????º???²?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????±????????????º???²?????????????±????????????º???²?????????±????????????º???²????????????????????????? |